Pensionsinhaber Peer
Search results
Look up the German to English translation of das kann ja heiter werden in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.
See how “das kann ja heiter werden!” is translated from German to English with more examples in context
Das kann ja heiter werden is a 13-part German television series which was produced on ZDF in 1982. It stars Peer Augustinski, Margit Geissler, and Elke Aberle. It was first broadcast on 10 February 1982.
Das kann ja heiter werden, wenn das die nächsten Monate so weiter geht. That should be fun , unless it continuous for the next few months. Das kann ja heiter werden , dachte sie.
Many translated example sentences containing "das kann heiter werden" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Bedeutung. umgangssprachlich, ironisch als Ausdruck einer pessimistischen Einstellung gegenüber bald eintretenden Ereignissen da kommt ja einiges (Lästige, Unangenehme, Ärgerliche) auf uns zu. Synonym zu das kann ja nett werden, siehe auch das wird ja immer schöner. Beispiele:
Das kann sich sehen lassen. Das kannst du knicken. dict.cc | Übersetzungen für 'Das kann ja heiter werden' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...
