Search results
Seine Mutter stand über ihm. – Jeho matka stála nad ním. (über + akuzativ) nad (místně, přesun) (über + akuzativ) přes, skrz (místně, přesun) Dieser Zug fährt über Dresden. – Tento vlak jede přes Drážďany. (über + akuzativ) o. Über den Sinn seiner Wörter kann man diskutieren. – O smyslu jeho slov se dá diskutovat.
über (about) is rarely used when it comes to questions, at most with the verbs "ausfragen" or "befragen": Er wurde von der Reporterin über seinen Nachbarn ausgefragt. Die Polizei befragte den Lenker über den Hergang des Unfalls. Über is rather used to indicate what is being talked about or told. The dinstiction between über and von is ...
کاربرد صفت über به معنای باقی صفت "über" به معنای (باقی) را میتوان با صفت "übrig" برابر دانست. باید توجه داشت که معمولاً این صفت در این معنا در انتهای جمله قرار میگیرد.
Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über 100 Sprachen übersetzen.
16. Wann benutzt man auf oder über mit freuen? Zum Beispiel: Meine Tochter freut sich schon _ die Sommerferien. verb. preposition.
Translation of "über" in English. Adverb / Other. Adjective. about over via above across for beyond using upon. past. Show more. Tratsche nicht über andere Mädels, es lässt dich unsicher wirken. Don't gossip about other girls or you'll look insecure. Die Sache ist nicht geschehen, wie wir über sie denken.
über-, uber-: denoting an outstanding or supreme example of a particular kind of person or thing. Oxford Dictionaries There is a similar meaning in German usage as well (e.g. "Übergenau ", "Überbevölkerung" , "überglücklich" ) but there are other words where "über-" seems to have another meaning:
