Search results
As I lead you, I will level mountains and break the iron bars on bronze gates of cities. Douay-Rheims Bible. I will go before thee, and will humble the great ones of the earth: I will break in pieces the gates of brass, and will burst the bars of iron. English Revised Version.
- Parallel Commentaries
The bars of iron - With which the gates of the city were...
- 2 KJV
2 KJV - Isaiah 45:2 "I will go before you and level the...
- Parallel Commentaries
I will go before you and will level the mountains; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron. I will give you hidden treasures, riches stored in secret places, so that you may know ...
Isaiah 45:2. All. Context. Meaning. Words. Relations. KJV: I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron: YLT: 'I go before thee, and crooked places make straight, Two-leaved doors of brass I shiver, And bars of iron I cut asunder, Darby: I will go ...
Brenton Septuagint Translation. For he broke to pieces the brazen gates, and crushed the iron bars. Contemporary English Version. He breaks down bronze gates and shatters iron locks.
I will go before you and will level the mountains; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron. American Standard Version. I will go before thee, and make the rough places smooth; I will break in pieces the doors of brass, and cut in sunder the bars of iron; Berean Study Bible.
I will shatter the doors of bronze and cut through their iron bars. ‘I will go before you And make the crooked places straight; I will break in pieces the gates of bronze And cut the bars of iron.
I will break in pieces the gates of brass, And cut in sunder the bars of iron: 3 And I will give thee the treasures of darkness, And hidden riches of secret places, That thou mayest know that I, the Lord, which call thee by thy name, am the God of Israel.
