Le collègue d'Alain
Search results
Learn the meaning and usage of the French expression vivre-ensemble, which means living together or coexistence. See examples, synonyms, conjugation and related words in French and English.
Vivre-ensemble est un nom masculin invariable qui désigne la cohabitation harmonieuse entre individus ou entre communautés. Le dictionnaire Larousse propose des exemples, des synonymes, des homonymes et des mots liés à ce terme.
Many translated example sentences containing "vivre ensemble" – English-French dictionary and search engine for English translations.
- Introduction
- The Decision in SAS V France
- Vivre Ensemble in Later Burqa Ban Cases
- Vivre Ensemble in Other Article 9 Cases
- Religious Discrimination and The CJEU
- Wider Influence of SAS V France in The ECtHR
- Conclusion
In 2014, the Grand Chamber of the European Court of Human Rights (ECtHR) decided that the ‘burqa ban’ was not a violation of Article 9, the right to freedom of religion, on the basis that the ban was necessary for ‘vivre ensemble’ or living together. The reception to SAS v France,1 among the English-speaking academic world at least, was overwhelmin...
SAS involved a challenge to a French law prohibiting the concealment of one’s face in public places.12 Failure to comply led to a sanction of a small fine or attendance at a citizenship course designed to ‘ensure that those concerned are reminded of the Republican values of equality and respect for human dignity’.13 The ban on face coverings was no...
The issues in SAS, including the permissible use and meaning of vivre ensemble, were raised again three years later in Dakir v Belgium36 and Belcacemi & Oussar v Belgium37 where three Muslim women challenged a municipal ban on the niqab and a subsequent national ban. In both cases, different uses are made of the concept by the applicants, the gover...
Despite its clear wish not to overturn SAS, Dakir gave a strong steer that the concept of vivre ensemble should be confined to the specific situation of full face veils. Given that only a small number of Member States ban religious face coverings entirely and only a small minority of Muslim women within these countries wish to wear them,55 this is ...
The ECtHR is not the only European court to hear cases relating to the restrictions on Islamic dress. Given the overlap in subject matter in the protection of freedom of religion under the ECtHR and religious discrimination under EU law, and in geographical scope, there is clearly scope for ‘constitutional borrowings’ between the ECtHR and the CJEU...
As we have seen so far then, the introduction in SAS of vivre ensemble as a general principle in interpreting the meaning of the ‘rights of others’ has not led to widespread acceptance of restrictions on other forms of Islamic clothing or even been seen as particularly relevant to this. The decision was though criticized at the time not only for it...
Joppke argued that burqa bans and similar policies are a kind of resurrection of the Hart-Devlin debate but one where Devlin wins and the state can ‘implement a public morality with the force of law’.90 Even in SAS itself the majority expressed its concerns about the ‘flexibility’ and ‘the resulting risk of abuse’91 of securing ‘living together’. H...
Vivre ensemble c'est reconnaître et respecter toutes formes de diversité, lutter contre la discrimination et faciliter la cohabitation harmonieuse. Dans la mise en œuvre du Vivre ensemble, les différents acteurs du milieu travaillent en concertation pour faciliter l'émergence des valeurs communes qui contribuent à la paix et à la ...
Apprendre le vivre ensemble, c’est apprendre à accepter, voire à accueillir et même peut-être à aimer la différence de l’autre, c’est faire de nos différences non plus des motifs d’opposition et de conflits, mais des occasions d’échanges et de partages.
Translation French - English Collins Dictionary. "vivre ensemble": examples and translations in context. Nous pouvons vivre ensemble et être heureuses sans ma protection. We can live together and be happy without my protection. Elle savait que les possédés et les humains pouvaient vivre ensemble.
