Yahoo Canada Web Search

Search results

1. spanish.stackexchange.com › questions › 2536What are the differences between "el mar" and "la mar"?

   spanish.stackexchange.com › questions › 2536

   Depending on the region one is more used than the other. For example in Spain the people who live close to the sea (sailors) tend to say "la mar", though in the rest of the country people use more "el mar". Also, "la mar" sounds more poetic, so it's probably more used in poems.

2. www.proz.com › 6623144-a-son-de-mara son de mar | Spanish to English | Ships, Sailing, Maritime

   www.proz.com › 6623144-a-son-de-mar

   • Cached

   Feb 6, 2019 · Spanish term or phrase: a son de mar: Hi all, For UK English please, if that makes any difference. Instructions for preparing the ship prior to a storm. I've seen that "poner a son de mar" can be taken as "batten down the hatches", but I don't quite think that fits here. So far I've got "preparing the ship for adverse weather".

3. www.realspanish.eu › el-la-mar-2«El mar» or «la mar»? - Real Spanish

   www.realspanish.eu › el-la-mar-2

   • Cached

   In this post we explain the use of the masculine and feminine forms of «mar (sea), because they are not used in the same way and are not interchangeable. We also explain the importance of the sea in the Spanish language and culture. In just a few minutes you’ll learn words and colloquial expressions related to the sea.

4. www.collinsdictionary.com › spanish-english › marEnglish translation of 'el mar' - Collins Online Dictionary

   www.collinsdictionary.com › spanish-english › mar

   • Cached

   mar. Lat Am Spain. masculine noun or feminine noun. 1. (Geography) sea. el fondo del mar the bottom of the sea ⧫ the seabed. una casa al lado del mar a house by the sea or on the coast. el avión cayó en el mar the plane came down in the sea. el o la mar estaba en calma the sea was calm.

5. www.aprenderexpresionesespanolas.com › expresionesExpresiones marineras con explicación y ejemplos de uso

   www.aprenderexpresionesespanolas.com › expresiones

   • Cached

   La expresión “la mar de” puede, según el contexto, referirse a mucha cantidad de algo o equivaler a “mucho” o “muy”. Ejemplo de uso: Recién publicamos la pregunta en nuestras redes sociales y ya tenemos la mar de respuestas de nuestros seguidores.

6. www.ldoceonline.com › es-LA › dictionarydemote | significado de demote en el Longman Dictionary of ...

   www.ldoceonline.com › es-LA › dictionary

   • Cached

   demote significado, definición, qué es demote: to make someone’s rank or position lower...: Conozca más.

7. People also ask

   What is the difference between La Mar and El Mar?

   • Depending on the region one is more used than the other. For example in Spain the people who live close to the sea (sailors) tend to say "la mar", though in the rest of the country people use more "el mar". Also, "la mar" sounds more poetic, so it's probably more used in poems.

   What are the differences between "el mar" and "la mar"?

   spanish.stackexchange.com/questions/2536/what-are-the-differences-between-el-mar-and-la-mar

   See all results for this question

   What does la Mar mean in a poem about the sea?

   • la mar de (when it means much) e.g. Había la mar de gente - this can only be used in femenine. When speaking about the kind of the sea we have today it's usually only in femenine, e.g. these ones: Mar alta Mar gruesa Mar arbolada Mar rizada In poetry, I guess in a poem about the sea fits better "la mar" because it's how sailors use it.

   What are the differences between "el mar" and "la mar"?

   spanish.stackexchange.com/questions/2536/what-are-the-differences-between-el-mar-and-la-mar

   See all results for this question

   Is Mar a feminine idiom?

   • Note that in certain idiomatic phrases, mar is feminine. Collins American Learner’s English-Spanish Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved 1. (Geography) sea ▪ idiom: mecachis en la mar (Spain) (euphemistic) sugar! a. b. Collins Spanish-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.

   English translation of 'el mar' - Collins Online Dictionary

   www.collinsdictionary.com/dictionary/spanish-english/mar

   See all results for this question

   What is the difference between 'Nombre ambiguo' and 'El Mar'?

   • Note that there isn't any real connotation or difference, the meaning is always the same, as by definition of "nombre ambiguo". It's just a matter of preference in choosing the gender depending on the context. El Mar is the sea. La Mar makes donuts. Mmmmm. Yummy! 'Pasé la mar cuando creyó mi engaño / que en él mi antiguo fuego se templara...'

   What are the differences between "el mar" and "la mar"?

   spanish.stackexchange.com/questions/2536/what-are-the-differences-between-el-mar-and-la-mar

   See all results for this question

   Is Mar masculine or feminine in Spanish?

   • The word mar can be both masculine and feminine in Spanish. This is because it comes from the Latin word mare, which was neither masculine nor feminine but neuter. As Spanish evolved, the word was preserved in two forms: masculine and feminine. However, the two forms are used differently. The plural form is almost always masculine: los mares.

   «El mar» or «la mar»? - Real Spanish

   www.realspanish.eu/en/blog/useful-vocabulary-and-expressions/el-la-mar-2/

   See all results for this question

8. www.spanishdict.com › translate › el marEl mar | Spanish to English Translation - SpanishDictionary.com

   www.spanishdict.com › translate › el mar

   • Cached

   Translate El mar. See 3 authoritative translations of El mar in English with example sentences and audio pronunciations.