Search results
Bible Translation Chart. Each translation on the market has unique features, but in general, there are two forms of Bible translations. The first form is often referred to as the “word for word” method or (technically, formal equivalent).
BIBLE TRANSLATION CHART. The best-selling translation, widely accepted by evangelical Christians. Purpose in translation was to “produce an accurate translation, suitable for public and private reading, teaching, preaching, memorizing, and liturgical use.”. Published in 1978. Most Read.
Ninety world-class Bible scholars carefully revised the text of The Living Bible by comparing it with the original Greek and Hebrew languages to produce an accurate, easy-to-read translation. Uses gender-neutral language, as appropriate, for people. It is good for devotional reading and study.
- 19KB
- 1
Sep 23, 2024 · In this article, we will compare various Bible translations to help inform your choice. They will be compared in these seven categories: (1) translation philosophy, (2) reading level, (3) notable features, (4) origin, (5) manuscript tradition, (6) most popular Study Bible, and (7) translators.
- What Is Verse Mapping?
- Why Verse Mapping in An Amazing Tool
- Who Should Try Verse Mapping?
- Micro and Macro Verse Mapping
- Free Verse Mapping Template
- How to Use This Template to Map A Bible Verse
- Printable Instructions For Verse Mapping Template
Verse mapping is a way to study scripture—one verse at a time—by taking a deep dive to honor the historical context, connect cross references, extract word origins, define keywords and highlight eternal truths. Verse mapping requires nothing but a Bible, pen and paper, and a willingness to do the work of discovery. It encourages this same idea of s...
As I continue on my journey of scripture memory that I began last summer, verse mapping my memory verses has helped me tremendously. Besides the obvious learning styles of writing and reading a memory verse, breaking it down piece by piece helps me to truly understand it as I am hiding God’s word in my heart (Psalm 119:11). I’m not only able to rec...
But when I think about my own spheres of influence, verse mapping is for the busy, rushed mom who wants to study God’s word as much as it is for the woman who can devote hours of time to scripture. Verse mapping is for the new Christian as much as it is for the mature believer. Verse mapping truly is for everyone. This idea of digging deep into God...
Though there are many articles online with tips and instructions for verse mapping, my favorite way to approach scripture is to combine some of the concepts I learned from Women of the Word. Besides breaking down a verse of scripture word for word at the micro level, I also find much value in zooming out to the macro level and walking through the p...
Though there are many verse mapping journals on the market, I wanted to verse map consistently in a way that wove together the micro and macro aspects of Bible study. So I developed my own verse mapping template to remind me not to skip over certain aspects when I begin to take deep dives into God’s word. In this free verse mapping template, you’ll...
Step 1: Write Out the Verse
Fill out the top portion of the template, including the book and verse reference, as well as the abbreviation for the translation used. Write the entire verse in the square box in a large font. And be sure to fill in the date, because the timing of when you verse mapped influences your insights, especially your application of the verse. You’ll better understand how God was working in the context of your own life when you look back at your verse maps in the future.
Step 2: Research the Context
Before you begin marking up your template and making tons of notes, do the work of discovery to determine the context of this single verse. 1. Read a couple other translations for better understanding. Note relevant translation alternatives in a circle surrounding the verse. 2. Read the Bible verses preceding and the following the verse—or even read the entire chapter—to understand the framework of the verse. Note relevant background in a circle surrounding the verse. 3. Answer the questions...
Step 3: Pull Out the Keywords
Highlight the keywords in the verse in different colors. 1. Use a dictionary to define keywords and note alternatives for keywords in other translations. 2. Look up word origins using a Hebrew or Greek lexicon resource such as biblehub.com or blueletterbible.org. 3. Devote a circle to record your keyword findings, highlighting each circle with the same color as the keyword in your square to connect them. 4. Also, feel free to mark up the text in the square box as you see fit. Besides highligh...
For an easy reference for how to verse map, I’ve noted verse mapping instructions within the free verse mapping template.
Simply put, verse mapping is the process of taking a verse and digging into the details. You can use various resources to assist you in this. You can compare the verse in different translations, research the historical context of the verse, identify and define key words, and look up cross references.
BIBLE TRANSLATIONS. Formal Equivalent (also known as Word for Word or literal) – These translations are the closest to the grammar and syntax of the original language, but can often sound wooden. These translations make no consideration for cultural changes.
