Search results
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Vous trouverez ici une liste d’expressions québécoises fascinantes, spécialement conçue pour les Français et autres francophones qui souhaitent explorer la culture et la langue du Québec. Ces expressions, souvent imagées et pleines de poésie, ne manqueront pas de séduire les francophones curieux de découvrir le français de la ...
- (11)
Tous vous le diront : la meilleure façon de combattre la déprime hivernale, c’est d’aller jouer dehors! L Au Québec, on entend souvent cet adjectif pour décrire le comportement de quelqu’un de paresseux, alors que les deux mots ont un sens bien différent.
Expressio est un dictionnaire proposant la signification et l'histoire, l'origine ou l'étymologie des expressions françaises plus ou moins courantes ou populaires, avec sérieux et décontraction.
Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues.
Que veulent dire les deux symboles de la case avec le crochet? As-tu remarqué que ton billet à gratter comporte une case avec un crochet dans le coin inférieur droit ? Non, ce n’est pas un jeu boni!
Conter fleurette, tirer son épingle du jeu, avoir le béguin sont autant d’expressions françaises amusantes et imagées, dont l’origine est parfois surprenante. Cette semaine, intéressons-nous à deux expressions dont le sens est très proche : de concert et de conserve. Oui, les deux existent et sont correctes.
