Search results
Oct 15, 2024 · Spanish idioms about love. 1. Buscar al príncipe azul. Literal translation: To look for the blue prince. Actual meaning: This Spanish idiom has some connection to royalty having blue blood, and it means looking for Prince Charming or a knight in shining armor. The English equivalent: To look for Mr.
Sep 3, 2022 · 50 Best Spanish Idioms . The following list of Spanish idioms includes the literal meaning of Spanish idioms in English, an explanation of the actual meaning of the idioms, and an example of each one so you can learn how to use them. Spanish Idioms About Love 1. Encontrar tu media naranja. Literal meaning: to find your half orange.
8 Idioms with Food and Drinks in Spanish Food and drinks are a central part of Hispanic culture, so it is not surprising that we use this vocabulary in many idiomatic expressions in our language. Here are some of the most popular ones.
Estar como una cabra – To be crazy. 2. Speak Spanish like a native with idioms about situations and actions. 8. Tirar la casa por la ventana – To spend a lot of money. 9. No hay moros en la costa – The coast is clear. 10. Dar en el clavo – To get it right.
- Tomar el pelo. Meaning: To pull someone’s leg. “Tomar el pelo” literally means “to take the hair,” and is used when someone is tricking or making fun of someone else, but in a good-natured way.
- Ser pan comido. Meaning: To be a piece of cake. The literal translation of “ser pan comido” is “to be bread eaten,” and it means that something is very easy to do.
- Estar como una cabra. Meaning: To be a little crazy. “Estar como una cabra” is a commonly used Spanish idiom for when somebody is doing something bizarre or a little out of the ordinary.
- No tener pelos en la lengua. Meaning: To be straightforward / To tell it like it is. The literal translation of “no tener pelos en la lengua” is “not to have hairs on your tongue.”
Learning these Spanish idioms will be pan comido (a piece of cake) because they use basic vocabulary you are probably already familiar with. Let’s take a closer look at some common Spanish idioms that use vocabulary related to food, animals, and body parts. Food. Let's learn some easy-to-memorize idioms that use food vocabulary in Spanish.
People also ask
What are the benefits of learning Spanish idioms?
What do Spanish idioms mean?
How do I learn idiomatic expressions in Spanish?
Are Spanish idioms a problem?
Are Spanish idioms common in Latin America?
What idioms use animal vocabulary in Spanish?
Oct 22, 2024 · Rumbear: Means to go partying. Example: “Vamos a rumbear esta noche.” (“Let’s go partying tonight.”) Jartera: Means boredom or annoyance. Example: “¡Qué jartera esta reunión!” (“This meeting is so boring!”) In Colombia, the use of these idioms is everyday and reflects much of the local culture. For example, “parcero” is ...
