Search results
- This Mexican slang term refers to a Mexican who’s left Mexico or someone who’s perhaps forgotten their Mexican roots or heritage. It can be used as just an observatory expression, but also as a derogatory slang word used to point out that someone’s at fault for not remembering their heritage.
www.fluentu.com/blog/spanish/mexican-slang/
3 days ago · Slang terms can make a huge difference when learning Spanish. For that reason, in this article, you’ll learn 51 common Mexican slang words and phrases we Mexicans use on a daily basis. I’ll include definitions and examples of how to use these terms.
- (176)
- Carmela Rodriguez
- Pendejo. One of the most used slang words in Mexico is calling someone a ‘pendejo’. While the word ‘pendejo’ literally means ‘pubic hair’ it’s the equivalent of calling someone ‘stupid’ or an ‘asshole’ and can be used in both an endearing way (between friends) or in an offensive way — it all depends on the tone of voice.
- Güey. Güey, sometimes spelled in the way it is pronounced as ‘wey’, means “mate” and is used all the time in Mexican Spanish. For example ‘¿Como vas, wey?’
- Chido & Padre. If you want to say something is cool, use the word ‘chido’. For example, ‘Esa camisa es muy chida‘ means, ‘That shirt is really cool!‘. You can also use the word ‘padre’ to say the same thing.
- Cabrón. While the literal translation of ‘cabrón’ is a male goat, its slang meaning is somewhat ruder. It generally translates to ‘asshole’, ‘fucker’ or ‘bitch’.
Nov 20, 2023 · Let's have a personal and meaningful conversation. Mexican slang is both important to sound local and fun to use. This post will show you over 90 of the most common Mexican slang terms and how they are used. We will also cover why Mexican slang is so good to know and resources to practice it.
¡Qué gacho! – How unpleasant! / That’s awful! / How mean! ‘GACHO’ is Mexican slang for ‘ugly’, ‘distasteful’, ‘unpleasant’, or ‘mean’, so, yeah, you probably get the gist! ¡Qué poca! – What the heck! / Shame on you!
- Guay. Spaniards use this word every 5 seconds. Use it to describe how great something is. You could hear extended versions like “guay del Paraguay” (cool from Paraguay) or “tope guay” (very cool) in movies from the 80s and 90s.
- Vale. This is the informal version of “de acuerdo” (all right/ok), and it’s extremely common Spanish slang. This is probably the first Spanish slang expression you’ll hear repeatedly and you can use it in many situations.
- Qué fuerte. This is one of the top 3 Spanish slang words, along with “guay” and “vale.” Use it when something happens that you find shocking, in a good or bad way.
- Chulo. Locals use this in a positive way to express how cool objects and places are. “Este centro comercial es muy chulo.” This shopping mall is very cool.
Oct 10, 2024 · Mexican Spanish is replete with a ton of slang terminology that often has some strange and confusing literal translations; however, if you’re new to the world of Mexican Spanish, then you need to read these important phrases for travel and to learn the history of Mexican Spanish with essential dirty sayings and slang.
People also ask
How do you say 'what's up' in Mexican slang?
What does'móchate con las Chelas' mean in Mexican slang?
What euphemism embodies Mexican slang?
Is Mexican slang rude?
What does Qué Fuerte mean in Spanish?
What does Caer El Chahuistle mean in Mexican slang?
Free downloadable guide to Spanish slang. We've created a list of popular slang words and phrases so you can start sounding like, and connect with Spanish locals. This guide to slang will take your Spanish learning to the next level.
