Search results
- To be considered a Catholic Bible, a translation has to both have a nihil obstat (Latin for “nothing hinders” or “nothing stands in the way”), a phrase meaning an official Church certification proclaiming the book is not objectionable on doctrinal or moral grounds, along with an imprimatur (from Latin ‘imprimere’, meaning to “imprint” or “impress.”), a phrase for official approval by clergy, most often the bishop.
ucatholic.com/blog/which-bible-should-i-use-a-list-of-approved-translations/
Oct 12, 2023 · The Catholic Bible is based on the Latin Vulgate, which Jerome compiled in the late 300s. Jerome was among the few people who could read both Greek and Hebrew. He translated several books from the original language.
This is a complete list of the translations of the Sacred Scriptures that have received the approval of the United States Conference of Catholic Bishops since 1983. Books of the New Testament, Alba House. Contemporary English Version – New Testament, First Edition, American Bible Society.
Sep 30, 2021 · For many Catholics, finding the right Bible translation can seem a tricky topic to broach. To read Scripture more faithfully, as the Second Vatican Council exhorted the faithful to do, requires...
At Catholic Answers we are often asked which Bible version a person should choose. This is an important question about which Catholics need to be informed. Some have been given very little help about how to pick a Bible translation, but keeping in mind a few tips will make the decision much easier.
Sep 1, 1997 · We can define the Bible as “a collection of writings, which the Church of God has solemnly recognized as inspired” (Catholic Encyclopedia). What is the non-Catholic’s definition?
People also ask
What Bible do Catholics use?
What is the most prominent translation in Catholicism?
How do Catholics find the right Bible translation?
Does a Catholic Bible need a translation?
Do Catholics read the Bible?
Is there a Catholic version of the Bible?
This means that the translation is not used in Catholic liturgies. The major obstacle for the NIV's approval by the Catholic Church is that it does not contain all the books defined as canonical by the Council of Trent.
