Search results
Nov 18, 2024 · When Mexicans use the slang phrase estar cañón they either mean that something is challenging, or that something or someone is really good at something. El examen estuvo cañón. The test was very hard. Matt está cañón en matemáticas. Matt is very good at math. 38. Pistear. In Mexican Spanish, pistear is a slang word that means ‘to ...
- (180)
- Carmela Rodriguez
- Pendejo. One of the most used slang words in Mexico is calling someone a ‘pendejo’. While the word ‘pendejo’ literally means ‘pubic hair’ it’s the equivalent of calling someone ‘stupid’ or an ‘asshole’ and can be used in both an endearing way (between friends) or in an offensive way — it all depends on the tone of voice.
- Güey. Güey, sometimes spelled in the way it is pronounced as ‘wey’, means “mate” and is used all the time in Mexican Spanish. For example ‘¿Como vas, wey?’
- Chido & Padre. If you want to say something is cool, use the word ‘chido’. For example, ‘Esa camisa es muy chida‘ means, ‘That shirt is really cool!‘. You can also use the word ‘padre’ to say the same thing.
- Cabrón. While the literal translation of ‘cabrón’ is a male goat, its slang meaning is somewhat ruder. It generally translates to ‘asshole’, ‘fucker’ or ‘bitch’.
As such, the phrase ‘QUÉ PADRE’ means something along the lines of ‘that’s great!’ or ‘that’s awesome!’. ¡Qué oso! – That’s so embarrassing! If you hear a shrill ‘QUÉ OSO’ (normally in a FRESA ACCENT!), well, you might wanna stop what you’re doing if it’s directed at you, OR quickly take a peek in the direction that the speaker’s looking because it means they ...
Translate Musty. See 2 authoritative translations of Musty in Spanish with example sentences and audio pronunciations.
Oct 10, 2024 · Mexican Spanish is replete with a ton of slang terminology that often has some strange and confusing literal translations; however, if you’re new to the world of Mexican Spanish, then you need to read these important phrases for travel and to learn the history of Mexican Spanish with essential dirty sayings and slang.
- Northern England Writer
Oct 3, 2023 · Friends might use the term in a joking manner, saying, “You’re the papi of the group, always making us laugh!” 40. Vato. This term is derived from the Spanish word for “guy” or “dude” and is commonly used in Hispanic slang. It is often used to refer to a friend or acquaintance in a casual and familiar way.
People also ask
What does güey mean in Mexican slang?
How do you say 'what's up' in Mexican slang?
What does 'Wey' mean in Mexican slang?
What does 'to party' mean in Mexican slang?
How do you say 'Okay' in Mexican Spanish?
Is Mexican slang rude?
Nov 20, 2023 · Literally meaning “pirate,” this term is often used in Mexican slang to describe counterfeit or knockoff items. No compres ese reloj, es pirata. (Don’t buy that watch, it’s fake.) 85. Relajo — Mess. This literally means “relax,” but in Mexican slang, it means a mess, or a chaotic or disorderly situation. No quiero más relajo en casa.
