Search results
There is nothing like French slang, or argot, to sound like, and connect with the locals. We have compiled a list of 275 of the best colloquial and informal words and phrases so you can get ready for your next trip to France, Canada or any other French-speaking country... or your next Zoom meeting with your amis francophones! From French text ...
- MDR = Mort de rire. It means ‘dying of laughter’. Just like LOL in English.
- EXPDR = Explosé de rire or ‘exploding with laughter’. Sort of similar to ROFL (rolling on the floor with laughter) in English.
- C = C’est. It means: “it’s”.
- C Ca = C’est ça. Means: “that’s it”.
These expressions will allow you to decode conversations, movies, and French series with much more ease. Practical examples and contexts of use: For each slang word, I will propose concrete examples of use in dialogues or typical situations. This will help you grasp the meaning and use of each expression in its natural context.
It literally means: Je suis → I am. Vénère → Angry (Slang version) What is this weird word "vénère "? Well, it's actually a twist of an existing word: "énervé " which means "Angry / Irritated / Pissed off ". It's twisted by a mechanism we call "verlan " which is inverting the syllables of a word to make a cool alternative version of ...
- Minh Cuong
- bcp (beaucoup) – a lot. bcp stands for beaucoup. In informal conversation, it is quite common to use "bcp" to express emphasis or exaggeration. Example: J'ai bcp aimé le film "Avatar 2".
- mdr (morte de rire) – laughing out loud. mdr is an abbreviation used in French for mort de rire, which is equivalent to Lol in English, rsrsrsrs in Portuguese and jajajaja in Spanish.
- stp or svp (s'il vous plait, s'il te plait) – please. Example: Peux-tu m'envoyer les photos de gala hier soir, stp? Can you send me the photo of gala last night, please?
- dsl (désolé) – sorry. Example: Dsl, j'ai oublié de te répondre hier. Sorry, I forgot to reply to you yesterday.
English Translation of “VÉNÉRER” | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
People also ask
What does vénère mean?
Can vénère be a noun or a verb?
How do you say 'Je suis vénère' in French?
What does it mean to venerate someone?
Is verlan a slang word?
Dec 9, 2023 · 20. En faire tout un fromage — Make a big deal. In English, we might say, “to make a mountain out of a molehill” or “to make a federal case out of it.”. This French slang phrase literally means to make “a whole cheese” out of a situation. Because, in France, cheese is a big deal.