Yahoo Canada Web Search

Search results

1. journals.sagepub.com › doi › fullA Sociology of Translation and the Central Role of the Translator

   journals.sagepub.com › doi › full

   Jan 13, 2017 · A sociology of translation shifts the focus from texts to the translators, their roles, social networks, and lasting effects on society. In this paper, I review some recent discussions in translation studies, focusing specifically on the emergence of a sociology of translation.

   • Download PDF

     Last updated: 20 October 2022. Welcome to the accessibility...

   • Login

     A sociology of translation shifts the focus from texts to...

   • Forgotten your password

     We would like to show you a description here but the site...

2. www.tandfonline.com › doi › fullOnline collaborative translation: its ethical, social, and ...

   www.tandfonline.com › doi › full

   Jan 19, 2021 · Online collaborative translation is a relatively young research field and concept in translation studies, one that particularly draws on the interactive possibilities offered by the second generation of the internet – the so-called Web 2.0.

   • Author: Cornelia Zwischenberger

   • Publish Year: 2021

3. www.cambridge.org › core › booksSociology of Translation (Chapter 41) - The Cambridge ...

   www.cambridge.org › core › books

   • Cached

   Sep 7, 2017 · Introduction: The Emergence of a Sociology of Translation. In Constructing a Sociology of Translation. Edited by Wolf, Michaela and Fukari, Alexandra. Amsterdam, Philadelphia, PA: John Benjamins, 1 – 36. Google Scholar. Wolf, Michaela. 2015. The Habsburg Monarchy's Many-Languaged Soul: Translating and Interpreting, 1848–1918.

   • Author: Rafael Schögler

   • Publish Year: 2017

4. www.researchgate.net › publication › 318459466_An(PDF) An Overview of Sociology of Translation: Past, Present ...

   www.researchgate.net › publication › 318459466_An

   Jul 15, 2017 · This paper reviews the development of sociology of translation as well as major sociological theories applied in translation studies and reflects on some problems in current...

   • Author: Jing Zheng

5. journals.sagepub.com › doi › 10The sociology and practice of translation: interaction ...

   journals.sagepub.com › doi › 10

   Sep 15, 2022 · This article discusses the sociology and practice of translation by reflecting on ethnographic fieldwork experiences showing how and why translations are to be understood as an indexical, social, and interactive practice that produces an ongoing “third space” of difference.

   • Author: Annett Bochmann

6. link.springer.com › chapter › 10The Cognitive Paradigm in Translation Studies | SpringerLink

   link.springer.com › chapter › 10

   • Cached

   Nov 24, 2020 · These overlapping and loosely defined paradigms have encapsulated the shifting focus of Translation Studies over time, reflecting not only a variety of approaches to conduct translation, but also, more importantly, the diversity of ways to study translation.

7. People also ask

   What is a sociology of translation?

   • A sociology of translation shifts the focus from texts to the translators, their roles, social networks, and lasting effects on society. In this paper, I review some recent discussions in translation studies, focusing specifically on the emergence of a sociology of translation.

   A Sociology of Translation and the Central Role of the Translator

   journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/2051677016670232

   See all results for this question

   Is translation a social practice?

   • translation practice. Similarly, the translation was consid ered not subject to any impacts of social factors. studies convicts that translation is a social practice. According to sociology of translation, any translation is and, as a result, the strategies adopted in the translatio n itself. This paper will have a review of the development

   An Overview of Sociology of Translation: Past, Present and Future

   www.researchgate.net/publication/318459466_An_Overview_of_Sociology_of_Translation_Past_Present_and_Future

   See all results for this question

   Why is translation important in sociology?

   • While sociology brings new perspectives to translation studies, translation raises, as an object, interesting questions for sociology. Summary Translation has become an object of study for the social sciences, especially sociology. Sociology approaches translation both as a social practice and as a cultural product involving agent...

   The Sociology of Translation: A New Research Domain

   onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/9781118613504.ch6

   See all results for this question

   What is online collaborative translation?

   • Online collaborative translation is certainly one of the concepts most frequently used when considering the translational phenomena of translation crowdsourcing, unsolicited online translation such as Wikipedia-translation, or the various forms of online fan translation (Désilets & van der Meer, 2011; Jiménez-Crespo, 2017 ).

   Full article: Online collaborative translation: its ethical, social

   www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0907676X.2021.1872662

   See all results for this question

8. onlinelibrary.wiley.com › doi › 10The Sociology of Translation: A New Research Domain

   onlinelibrary.wiley.com › doi › 10

   Jan 24, 2014 · Sociology approaches translation both as a social practice and as a cultural product involving agents (such as authors, translators, editors, and critics) and institutions (such as translation schools, literary and academic journals, publishing houses, and state policies).