Yahoo Canada Web Search

Search results

1. nofilmschool.com › what-is-dubbingWhat is Dubbing? | No Film School

   nofilmschool.com › what-is-dubbing

   • Cached

   Mar 9, 2024 · What Makes a Good Dub? A creative and technical process requiring talent and time is what makes a good dub. The turnaround time for a feature-length movie is usually about six to 12 weeks. This time includes rewriting the script into another language, recording, and sound mixing.

2. www.voicecrafters.com › blog › dubbing-aDubbing: A Comprehensive Guide | Voice Crafters

   www.voicecrafters.com › blog › dubbing-a

   • Cached

   Feb 16, 2024 · Make sure to write a clear job description that tells applicants exactly what you’re looking for. You should also include a recording of the original voice actor to give them a clear idea of the style you have in mind. Ask candidates to submit audition tapes using your script so you can hear how they’ll sound in character. Recording the Dub

3. www.indiewire.com › features › generalSubtitles Vs. Dubbing: Everything You Need To Know - IndieWire

   www.indiewire.com › features › general

   • Cached

   Feb 25, 2020 · What makes a good dub is both a creative and technical process requiring talent and time – the usual turn around is six to 12 weeks for a dub of a feature-length movie. “I need one linguist to ...

   • Author: Chris O'falt

4. www.studiobinder.com › blog › what-is-dubbing-inWhat is Dubbing in Film — Language Replacement Explained

   www.studiobinder.com › blog › what-is-dubbing-in

   • Cached

   Dec 17, 2023 · What is a Dub in ADR? ADR Dubbing. Automatic Dialogue Replacement, commonly known as ADR, is another critical aspect of the dubbing process in film and television production. Unlike foreign language dubbing that focuses on language translation and cultural adaptation, ADR serves a different set of functions.

5. www.reddit.com › r › AnimedubsWhat Is Your Criteria For A Good Dub? : r/Animedubs - Reddit

   www.reddit.com › r › Animedubs

   • Cached

   Accuracy - A good dub is faithful to the Japanese version of the TV show/movie/special/ect, within reason. Obviously, Japanese and English are two different languages, so some liberties are natural, but characterization and plot details can't be changed dramatically.

6. www.ranker.com › list › anime-that-are-better-dubbed20 Anime That Are So Much Better Dubbed Than Subbed - Ranker

   www.ranker.com › list › anime-that-are-better-dubbed

   • Cached

   Oct 24, 2024 · First of all, the Europe-like setting of FMA makes English feel a bit more appropriate than Japanese. Also, some of the voices really feel spot-on for the characters. The drama in King Bradley's dub voice is hard to beat, and Alphonse's dub actor succeeds at making him sound like a child trapped in a suit of armor.

7. People also ask

   What makes a good dub?

   • The concept of dubbing is fairly simple: recording voice tracks in different languages for international audiences. On the other hand, the actual process of dubbing is highly complex. A successful dub requires collaboration among a wide range of specialists. Let’s take a look at some key elements that go into the final product.

   Dubbing: A Comprehensive Guide | Voice Crafters

   www.voicecrafters.com/blog/dubbing-a-comprehensive-guide/

   See all results for this question

   How do I make a good dub?

   • Next time you watch a series or film, turn on the dubs. You may find a better way to translate the script or mix the audio better to make the dub voices sound natural. Practice how you would direct a voice actor or mix the audio to make a better dub.

   What is Dubbing? - No Film School

   nofilmschool.com/what-is-dubbing

   See all results for this question

   Is dubbing a good idea?

   • While most Asian and European countries have a general attitude that dubbing is good, the general moviegoer and streaming audiences in the U.S. are opposed to dubbing for philosophical and artistic reasons.

   What is Dubbing? - No Film School

   nofilmschool.com/what-is-dubbing

   See all results for this question

   How can i Improve my dub skills?

   • Practice how you would direct a voice actor or mix the audio to make a better dub. As more and more foreign content is finding popularity in the U.S., the demand for voice actors, voice directors, and sound engineers will increase, and you might find yourself working on those projects with your newfound knowledge of dubbing.

   What is Dubbing? - No Film School

   nofilmschool.com/what-is-dubbing

   See all results for this question

   How much does it cost to dub a movie?

   • The industry standard is that dubbing will cost 10 times as much a subtitling, and often more. What makes a good dub is both a creative and technical process requiring talent and time – the usual turn around is six to 12 weeks for a dub of a feature-length movie. “I need one linguist to sit in a room and do the translation.

   Subtitles Vs. Dubbing: Everything You Need To Know - IndieWire

   www.indiewire.com/features/general/subtitles-vs-dubbing-what-you-need-to-know-1202212800/

   See all results for this question

   What is good and bad in anime dubs?

   • In my criteria between what is good and bad in anime dubs, I'd say as long as the English voice actors fits the characters perfectly either exact or opposite to the original Seiyuus and a well-adapted dub script that's sounds more natural to the English speaking audience (with slangs, idioms, buzzwords etc.) then that is a good dub for me.

   What Is Your Criteria For A Good Dub? : r/Animedubs - reddit

   www.reddit.com/r/Animedubs/comments/m9zn7e/what_is_your_criteria_for_a_good_dub/

   See all results for this question

8. www.liveabout.com › anime-dubbing-process-144981How the English Audio for Anime Releases Is Created - LiveAbout

   www.liveabout.com › anime-dubbing-process-144981

   • Cached

   Feb 13, 2019 · Anime may come from Japan, but a good deal of the way it's brought to English-speaking audiences is with an English-language audio track. It's hard (bordering on impossible) to get anime aired on TV without it sporting English audio, and so a dub is vital to getting a given anime series or movie in front of the widest possible audience.