Search results
Nov 20, 2023 · Mexican slang is both important to sound local and fun to use. This post will show you over 90 of the most common Mexican slang terms and how they are used. We will also cover why Mexican slang is so good to know and resources to practice it. We've also included audio, so you'll get the pronunciation right, and a quiz!
- Güey. Güey or wey is a Mexican slang word for friend. However, it can also be used to say that someone is dumb, to express surprise or annoyance. So, depending on the context, it means ‘dude’, ‘mate’, ‘pal’, ‘buddy’, ‘guy’, ‘silly’, ‘dumb’ or ‘damn’.
- Pedo. Pedo is one of the most robust Mexican slang words. Its meaning depends on the phrase you use: Echarse un pedo – To fart. Estar pedo – To be drunk. Ponerse pedo – To get drunk.
- Chido. Chido is the Mexican slang word for ‘cool’ and ‘awesome’. Mexican speakers use this word to describe things and people or as an informal way to agree with something or say ‘thank you’.
- Neta. Neta or la neta is an informal synonym of ‘truth’ or ‘to be honest’. However, we can also use it as an expression to show surprise when someone is saying something to us.
Oct 10, 2024 · Mexican Spanish is replete with a ton of slang terminology that often has some strange and confusing literal translations; however, if you’re new to the world of Mexican Spanish, then you need to read these important phrases for travel and to learn the history of Mexican Spanish with essential dirty sayings and slang.
- Northern England Writer
- Bueno. “Bueno” is a common Spanish greetingused when answering the phone. The literal translation is “good,” but it’s used as “hello” when we are picking up the phone, as a greeting.
- Wey / Güey. “Wey” or “Güey” is like the Swiss Army knife of Mexican slang. It’s like saying “dude” or “bro” in English, but with a spicy twist. You use it to refer to your pals, your buddies, or even to someone you’re playfully annoyed with.
- Ese. “Ese” is like the cool older cousin of “wey.” It’s a way of addressing someone, often used to refer to a friend or a familiar person, and it’s like saying “man” or “guy” in English.
- Chavo. “Chavo” is the Mexican way of saying “guy” or “kid.” It’s an affectionate term used to refer to a young boy or a young man. “Ese chavo es muy amable.”–
Apr 8, 2022 · And similar to Dominican and Puerto Rican slang, Mexicans love to play on words. We say things like "buena onda," which means "good deep" but also describes someone easygoing and cool.
- Yvette Montoya
Apr 4, 2023 · Whether you are a student, a migrant or a tourist, our guide to the 37 most popular new Mexico slang words will help you gel with the local culture. Mexican Slang Words Every Student Must Know. Qué padre Although the literal translation means ‘how father’, the phrase is generally used to mean ‘awesome’ or ‘cool’. Paro
The best way to acquire new casual vocabulary is by watching others using this type of language. To do so, you should watch Mexican movies, TV shows, or YouTube videos. Find a slang course. Even though you may not learn slang at school, there are a few courses that actually focus on teaching you colloquial Spanish. Find a Mexican conversation ...
