Search results
The Modern Hebrew word for a "church" is כנסייה (k'ney'si'yah), written as כְּנֵסִיָה with the nikkudot (vowel pointings), and can refer to the building or the organization. This word is derived from the Biblical Hebrew root word כנס (K. N. S, Strong's #3664) and means to "gather together." In the Greek New Testament the word ...
Word Origin: Derived from the root verb קהל (qahal), meaning "to assemble" or "to gather." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - 1577 (ekklesia): Often translated as "church" or "assembly," this Greek term is used in the New Testament to describe the gathering of believers, reflecting the continuity of the concept of God's people as a gathered community.
Mar 19, 2015 · The Aramaic word used for church is an old Semitic legal term from the root ‘od which means to assemble or gather together for the purpose of testifying, instructing in a matter of law or to call a witness to testify. When we think of the reason for the existence of a church, this seems to fit quite well.
May 8, 2017 · The word K’ne•si•ya, (church) is almost identical to yesterday’s Hebrew Word beit k’ne•set (synagogue). Both relate to the function of the house of prayer: gathering [the believers for prayer and worship], and congregating. The equality by which the Hebrew language defines the Jewish house of prayer, the synagogues, and the Christian house of prayer, the […]
Mar 16, 2022 · Significantly, none of these meanings correspond to the Greek word ekklēsia, traditionally translated ‘church.’. In the Septuagint (LXX), the Greek translation of the Hebrew scriptures, the Greek ekklēsia translates the Hebrew קְהַ֖ל (qahal), which means ‘assembly’ or ‘gathering.’. Judges 20:2 illustrates this meaning:
כנסייה. 1. church. Dictionary entries from Wiktionary. More Hebrew words for The Street. All vocabulary sets.
Church. Derived probably from the Greek kuriakon (i.e., "the Lord's house"), which was used by ancient authors for the place of worship. In the New Testament it is the translation of the Greek word ecclesia, which is synonymous with the Hebrew kahal of the Old Testament, both words meaning simply an assembly, the character of which can only be known from the connection in which the word is found.
