Search results
Mar 16, 2022 · It primarily refers to a building for public worship, while at other times it is synonymous with Christianity, in the sense of the church universal. Finally, it can mean a denomination. Significantly, none of these meanings correspond to the Greek word ekklēsia, traditionally translated ‘church.’.
Jan 4, 2022 · Question. What is the meaning and origin of the word church? Answer. The Greek word translated “church” in the New Testament is ekklesia. A literal translation of ekklesia would be “a called-out assembly.” How we got our English word church is a different story, but that, too, is rooted in Greek.
Jan 2, 2021 · The Bishops' Bible and later the KJV uniformly translated "church" with the specific purpose of strengthening the status of the institution; What is the meaning of "ekklesia"? BDAG gives this meaning (for Matt 16:18): people with a shared belief, community, congregation (a) of OT Israelites, eg, Deut 31:30, Judges 20:2, 1 Sam 17:47, 1 Kings 8: ...
Oct 31, 2008 · The Hebrew word for synagogue is hakneset meaning congregation, while the Aramaic word is knista. Today, the assembly/Parlaiment in Israel is known as the Knesset. So synagogue means congregation or assembly, which certainly fits the context of what Jesus told Peter in Matthew 16:18.
Church is the English translation of the Greek word ekklesia. The use of the Greek term prior to the emergence of the Christian church is important as two streams of meaning flow from the history of its usage into the New Testament understanding of church.
Oct 22, 2019 · “Church” is the translation of the Greek term ekklesia, and is used in the New Testament to identify the community of believers in Jesus Christ. It literally means “assembly,” “congregation,” or “meeting.”
Apr 8, 2019 · The word "church" is mentioned more than 100 times in the New Testament. It is translated from the Greek term ekklesia which is formed from two Greek words meaning "an assembly" and "to call out" or "the called out ones."