Search results
Sep 7, 2024 · For tourists interested in trying all the incredible local food the Hawaiian Islands offer, "'ono grinds" (pronounced oh-no grinds) is a commonly used term meaning delicious food. The phrase is an everyday slang word from Hawaiian pidgin, which originated on the islands as early as the 1800s.
- B-52 Bombah. Roaches, specifically the big kind that can fly. “Grab my slippah, I gotta kill one B-52 bombah!”
- Beef. Surprisingly, not the meat. In context, asking someone if they like beef is an invitation to a fight or alercation. “What, like beef?”
- Bumbai (bum-bye) This Pidgin phrase features multiple definitions, like “otherwise,” “or else,” “later,” “later on.” “Brah, you better not stay up late bumbai you’ll miss your alarm.”
- Brah. A casual way to refer to somebody, short for brother or braddah. “Brah, you get the time?
uncle. kikino ｜ nounEng to Haw, Pukui-Elbert, Loulou paʻa ｜ Permalinkno ｜ for uncle, Pukui-Elbert, Eng to Hwn. Makua kāne, ʻanakala. Related: Younger brother or cousin of the father or mother, makua kāne ʻōpio. Older brother or cousin of the father or mother, makua kāne makua.
mahalo (mah-HAH-low) – Thank you. maika’i (my-KAH-ee) – Excellent, good. kapu (KAH-poo) – Forbidden, taboo, keep out. ‘Ohana (OH-hah-nah) – ‘Ohana means family and like most cultures plays a major role in Hawaiian life so you’ll likely hear this Hawaii Pidgin Phrase! talk story – To chat or gossip.
Here you can find the translation for "Uncle" and a mnemonic illustration to help you remember it. / / / ...
Jan 1, 2021 · 78 Hawaiian Slang Words and Pidgin Phrases You’ll Want to Know. Ryan’s family is local to Hawaii, meaning their family goes back many generations living on Oahu and Kauai. When I first stayed with his auntie and family in Kaneohe, Oahu, the first few months I started picking up the local Hawaiian slang words and phrases, aka Hawaiian Pidgin.
People also ask
What does uncle mean in Hawaii?
What is Hawaiian slang?
What does it mean if a person is Hawaiian?
What does 'Ono grinds' mean in Hawaiian slang?
What is a good Hawaiian word for a foreigner?
What does Mahalo mean in Hawaiian?
Aloha e <name>. (Ah-low-hah ey <name>.) Hello, <name>. This is a phrase very commonly used to greet one another. For example, you could say, “Aloha e Kimo!” (Hello, Kimo). The word, aloha, literally means “the exchange of breath”. Any time you greeted someone, you were exchanging your breath of life with theirs.
