Search results
Based on ideas of the Asturian association Conceyu Bable about Asturian language and culture, a plan was developed for the acceptance and modernization of the language that led to the 1980 creation of the Academy of the Asturian Language with the approval of the Asturias regional council.
In 1794, Carlos González de Posada published Memorias Históricas del Principado de Asturias y Obispado de Oviedo, in which he refers to the language as “bable”, a term later used by the democratic Asturian government in the Statute of Autonomy of 1981. In 1801, Gaspar Melchor de Xovellanos, one of the most prolific figures of the Spanish ...
Apr 25, 2023 · These included the establishment of the Conceyu Bable (Asturian language Council) in 1974 and, later, L'Academia de la Llingua Asturiana (Asturian Language Academy) in 1980. In 1981, the...
During the Napoleonic Wars, Asturias was the first Spanish province to rise up against the French following the abdication of King Ferdinand VII on 10 May 1808.
- Asturian Alphabet and Pronunciation
- Sample Text in Asturian
- Links
- Romance Languages
Notes
1. K (ka), J (jota) and W (uve doble) are not part of the alphabet, and are only used in loanwards 2. In eastern Asturian place names the letter ḥ [h/x] is used in place name and word beginning with f. It is also written h. 3. ḷḷ is used in some dialects for /t͡s/, /ɖʐ/, /ɖ/ and /ʈʂ/. It is also written l.l 4. An acute accent is used to indicate stress, and to differentiate homonymous monosyllables
Tolos seres humanos nacen llibres y iguales en dignidá y drechos y, pola mor de la razón y la conciencia de so, han comportase hermaniblemente los unos colos otros. A recording of this text by Julijan Jovanovic Another recording of this text
Information about the Asturian Language http://www.orbilat.com/Languages/Asturian/ http://en.wikipedia.org/wiki/Asturian_language Asturian phrases http://www.unilang.org/ulrview.php?res=119,109 http://www.asturies.com/espaciuytiempu/deprendiasturianu/trillingue Asturian-Spanish translator http://di098.edv.uniovi.es/apertium/comun/traductor.php Astu...
Aragonese, Aranese, Aromanian, Asturian, Catalan, Corsican, Dalmatian, Emilian-Romagnol, Extremaduran, Fala, Franco-Provençal, French, Friulian, Galician, Gallo, Gascon, Genoese, Guernésiais, Istro-Romanian, Istriot, Italian, Jèrriais, Ladino, Ladin, Ligurian, Lombard, Lorrain, Megleno-Romanian, Mirandese, Moldovan, Monégasque, Mozarabic, Neapolita...
Jun 3, 2023 · In 1976, as Spain transitioned away from Francoism, the Conceyu Bable was born to advocate for the teaching of Asturian in schools. Four years later, it was replaced by the Academy of the Asturian Language. The Academy codified a standard set of spelling and grammatical rules for Asturian.
People also ask
When did Asturias become a 'Bable'?
When was Asturian repressed?
Why was the Asturian language marginalized?
What is the Academy of the Asturian language?
How was the Roman language introduced to the Asturian people?
What are the Asturians known for?
The Asturian language, also known as Bable, is also spoken, and is protected by law (Ley 1/1998, de 23 de marzo, de uso y promoción del bable/asturiano — “Law 1/1998, of 23 March, of Use and Promotion of Bable/Asturian”). It is sometimes used by the Asturian civil service.